בספטמבר האחרון טיילתי בארצות הברית עם המנהיגים המובילים במדיניות החוץ הצעירה מארצות הברית וטורקיה באמצעות תוכנית אמריקה הצעירה של המועצה האטלנטית הצעירה. ובמרץ האחרון הייתה לי הזדמנות נוספת לבלות שבועיים וחצי עם אותה קבוצת אנשים מדהימה.
נפגשנו עם מנהיגים פוליטיים ועסקיים, דרכנו אסטרטגיות לשיפור היחסים הדו-צדדיים בין טורקיה לארה"ב ועבדנו על כתבים ופרויקטים משותפים יחד. ובזמן שהכרנו רק להכיר זה את זה באמריקה, טיולנו בטורקיה יצא לדרך עם קשר חזק שאיפשר לנו לחקור סוגיות מדיניות חוץ בכנות וביושר רב וללמוד שיעורים מתמשכים על פעילות בתרבויות זו של זו.
במהלך הטיול, נזכרתי כי טיול בקבוצה גדולה ועבודה עם אנשים מתרבות שונה בהרבה יכול להיות מכריע - אך זה גם יכול להיות מתגמל עד אינסוף. אז בין אם אתם נוסעים לחו"ל לעבודה או עובדים עם אנשים ממדינה אחרת, השתמשו בשיעורים האלה שנלמדו מהטיול שלנו כדי לעזור לך להפיק את המרב מההוויה.
האזן והתבונן, ואז הסתגל
"למה אתה כל כך שקט?", היו שואלים אותי עמיתינו הטורקים. בימים הראשונים, קבוצת האמריקאים הנאמנים המסורתיים לא נלחמה רק בג'ט לג, אלא גם ניסתה ללמוד במהירות את הנורמות של התרבות הטורקית. למדנו על זמן טורקי (הופיע מספר דקות מאוחר יותר מהזמן שהוצע), כיצד לנווט בארוחה בת 6 מנות (ולהיות מסוגל לאכול עוד שישה מנות לארוחת ערב), ואיך להתנהל בשפת גוף ובקישוטים. בכל פגישה.
כשאתה פועל במקום חדש או תרבות עסקית, כמעט הכל שונה, ועליך להתקדם במהירות. מצאתי שלצפייה כיצד התנהגו עמיתינו הטורקים בפגישות ובעקבות ההובלה שלהם הייתה הגישה היעילה ביותר. לדוגמא, מהר מאוד למדנו עד כמה חשוב נשיא טורקיה הראשון, אטאטורק, לתולדות המדינה ותרבותה, וזה עזר לנו להפגין את הכבוד הראוי כששאלנו שאלות והסתובבנו בבנייני הממשלה. זה היה מועיל גם להודות כשלא ידענו משהו ולפתוח את האוזניים לנקודות מבט שונות.
כשאתה נמצא בסביבה חדשה, פשוט הקדיש את הימים הראשונים להתבוננות ולהקשבה, ותוך זמן קצר תראה כיצד להתאים את ההתנהגות שלך כדי למצוא את הדרך הנכונה להשתלב.
שאל את השאלות הנכונות
ברגל הטיול האמריקנית פנו הפגישות שלנו לשאול את "השאלות הקשות". אבל בטורקיה, הפגישות היו סביב שאלת השאלות הנכונות - ושאלתן מהורהר. אמריקאים יכולים לצאת קדימה (מי ידע, נכון?), ואנשים בתרבויות אחרות לא תמיד מוכנים לכך או פתיחים אותה.
לדוגמא, כשהקבוצה דנה בסוגיית הנשים בפוליטיקה, היינו צריכים לזכור שחלק מהמפלגות הפוליטיות איתם נפגשנו כלל לא היו נשים כחלק מהמפלגה שלהן. במקום לציין את הפער הזה או לקרוא למנהיגים האלה, עמיתיי היו שואלים שאלות כמו "אילו אסטרטגיות אתה משתמש כדי לגייס ולעודד נשים להצטרף למפלגה שלך?" סוגים אלו של שאלות אילצו את המנהיגים להתייחס לנושא אך לא העלה אותם מייד להגנה.
ניתן לפרש דיווחים רבים על ההיסטוריה והתוצאות הפוליטיות באופן שונה בארצות הברית, ולכן היה חשוב להישאר מעודכן ולכבד את נקודת המבט הטורקית. זה לא אומר שלא התקרבנו לנושאים רגישים, והיו רגעים מתוחים בהם העמדנו אחריות על מנהיגים, אך עשינו זאת באופן שהיה מכבד. זכור שאולי לא תמיד אתה מסכים עם תרבויות אחרות, אך חשיפה לסוגי שיחות מסוג זה יכולה לאתגר אותך בדרך חדשה לחלוטין.
לקרוא בין השורות
עכשיו, גם אם שאלנו את השאלות הנכונות, לא תמיד קיבלנו את התשובות הראויות. למען האמת, כמה מנהיגים עלו ממש על שאלותינו. (עם זאת, אחרים היו מאוד כנים ושקופים איתנו, והפגישות הללו נזכרו כטובות ביותר.)
עמיתינו הטורקים לעיתים קרובות העירו שרבים מהדוברים שלנו פשוט "מילאו את חובתם" או "הצילו פנים" (אומרים משהו שונה מהאמת כדי לשמור על הופעה), וכיבדנו זאת. ובכל זאת, הדרך בה הוצאנו משהו מכל פגישה, ניתח אחר כך את הנאמר ואיך ניתן לפרש אותו, כמו גם את הנושאים שלא נאמרו. ותסמכו עלי, ניתחנו הכל! לעולם לא נדע מדוע אנשים מסוימים לא היו עונים על שאלותינו, אך חשיבה ביקורתית על המפגשים הללו נתנה לנו תובנה רבה.
בקריירה שלך וודא שאתה מבצע מחקר משלך, יש הקשר לכל אדם שאתה פוגש, והבין את תפקידו בחברה ובמקום העבודה. חשוב על הסיבות התרבותיות או הפוליטיות לכך שמישהו אולי מציל פנים כמו גם את המסר שמאחורי דבריו. הידיעה כיצד לנווט בזה תעזור לכם לבנות מערכות יחסים חזקות אך בכל זאת לקבל מידע מוצק מהפגישות שלכם.
הפוך זמן להנאה
הקבוצה שלנו אוהבת לדבר על מדיניות, ולפעמים זו יכולה להיות זבנית גבולית. למעשה, רוב הזמן, בין אם נסענו באוטובוס מותש או בארוחת ערב טורקית נהדרת, לא הפסקנו לדבר על מדיניות, על פגישותינו ועל דעותינו ורעיונותינו. אפילו כאשר חלקנו נרדמים, אחרים היו ממשיכים להתקיים בסחר חופשי, זכויות אדם, חופש עיתונאי, מפלגות פוליטיות והאתגרים של קפריסין. ואנחנו אהבנו את זה. זה היה כאילו כולנו מצאנו אנשים אחרים מרחבי העולם שהבינו באמת את התשוקה שלנו למדיניות חוץ ופוליטיקה.
אבל מדי פעם, אנו מרגשים את עצמנו בעדינות משיחה לעשות משהו ממש כיף, כמו ראש לסוהו באיסטנבול או לשתות בקלאווה שוקולד. לקיחת ההפסקה ההיא הייתה חשובה - לא רק כדי להתרענן כך שהיינו מספיק חדים כדי לקיים שיחה כשזה באמת משנה, אלא גם לבניית מערכות יחסים, מה שהפך את העבודה שלנו ליעילה יותר. אני ממליץ בחום לפנות זמן להנאה - תמיד כדאי.
מטרות התוכנית הצעירה של טורקיה אמריקה הצעירה הן חיזוק ההבנה והיחסים בין ארה"ב וטורקיה וטיפוח קשרים מקצועיים מתמשכים. לאחר שביליתי חודש שלם עם צירים טורקים ואמריקאים כאחד, אני יכול לומר שהתכנית חרגה מיעדיה, תוך טיפוח מודעות ומערכת יחסים עם טורקיה שישפיעו באופן דרמטי על עבודתנו. אך גם למדנו שיעורים שנעביר איתנו לאורך כל החיים - שיעורים שיעזרו לנו לא משנה לאן אנו נוסעים.
