האם אי פעם היית בפגישה שבה אתה חושב שכולם מדברים בקוד כלשהו? לינגו במקום העבודה זונח לעיתים קרובות את הכללים הרגילים של השפה האנגלית לטובת ביטויים זוכים שאינם רק מעיקים - הם לא הגיוניים לחלוטין.
אנחנו לא בטוחים אם אלה המשתמשים בניב הקריפט הזה אכן חושבים שהם נשמעים חכמים יותר או פשוט מנסים לחזק את חברותם בשבט מסוג בלעדי של חברות, אבל - אנו מתחננים - להתרחק מהעגה.
בתור התחלה, הנה שישה ביטויים עסקיים נפוצים להגרש מאוצר המילים שלך לנצח:
כוכב רוק / נינג'ה
בין אם אתה יושב לסקירת ביצועים שנתית בחברת ייעוץ ובין אם אתה מדבר עם מנהל שכירות בחברת טק, תשמע בכל הכותרות האבסורדיות האלה בכל מקום. אבל אלא אם כן עמיתך לעבודה סייר בפועל עם מותלי קריי או יעבור ננצ'קים במשרד, אין סיבה לקרוא לה כוכב רוק או נינג'ה. יש להימנע גם מ: גורו, אשף ואלוהים. אם מישהו הצטיין במקצועיות, שבח אותה על מה שהיא בעצם עשתה - אל תסתמך על היפר-בול חמוד.
להושיט יד
"הושג יד" הוא אחת הדוגמאות הטובות ביותר לכך שעגה התאגידים גורמת לדברים להיות מורכבים שלא לצורך. בשפה האנגלית כבר יש המון מילים מועילות הקשורות לתקשורת. "לפנות אלי בטלפון?" ברצינות? מה דעתך רק על "להתקשר אליי?" בעידן שרוב האנשים מוצפים מתיבות דואר אלקטרוני עמוסות, עדיף להיות קצרים וברורים. לעולם אל תשתמש ב"הושיט יד "כאשר" דוא"ל "או" איש קשר "יסתדרו בסדר.
מסביב
זהו אחד מסוגי הז'רגון המזיקים ביותר, מכיוון שהוא יכול להתגנב לשפה שלך מבלי שתשים לב. כולנו יודעים מה פירוש "סביב", אז מדוע עולם התאגיד גורם לנו לשכוח? "סביב" פירושו להקיף, להקיף או בקרבת מקום. אל תיפול קורבן לעצלנות הלשונית שבה אתה משתמש בה במקום "בערך", "בקשר" או "קשור".
בר - השפעה
למרות ש"השפעה "אינה מילה אמיתית, הסתננותה המאיימת לשפה העסקית הובילה להכללתה במילונים תבוסתניים (מהסוג שיש להם ערכים ל- za ו- ROFL ). כפועל וכינוי עצם, "השפעה" מתארת התנגשות או שביתה כוחנית, כך שההיגיון מרמז שאם שם תואר היה מתפתח, יש לזה משמעות דומה. כיוון שכך, אלא אם כן טריקת גוף נפוצה במקום העבודה שלך, תעלה את הניאולוגיות ונסה להשתמש במילה תיאורית יותר, כמו "יעילה", "משמעותית" או "חשובה".
פתח את הקימונו
לא רק שביטוי זה כמהה לעידן של בנים טובים, אלא כמעט בלתי אפשרי לומר בלי להישמע מצמרר לחלוטין.
מחוץ לכיס
ביטוי זה מייצג התנגשות אפית בין סלנג תאגידי OG לשטויות בבית ספר חדש. באופן מסורתי, "מהכיס" התייחס להוצאות ששילמת באופן אישי ולא לכיסוין על ידי המעסיק שלך (למשל, היית צריך ממש להוציא מכיסך בכסף כדי לשלם עבור ארוחת הצהריים, לעומת קבלת אוכל עם קייטרינג בחינם במשרד).
בימינו, "מחוץ לכיס" משמש גם כמילה נרדפת ל"לא זמינה "או" מחוץ למשרד. "בעוד ששימוש חדש זה עשוי להתפתח מלהיות מחוץ למשרד ולעבוד מהסמארטפון (שמור בכיסו של אחד) אנשים משתמשים בזה כל הזמן בכוונה "בלתי ניתנת להשגה." זה הגיוני לחלוטין אלא אם כן התא שלך ממש נמצא בכיס. כלל אצבע: אם הז'רגון שלך סטה כל כך רחוק ממשמעות מזוהה, תעלה אותו.
צריך לפענח מילות מפתח אחרות? חפש את הביטויים האחרונים של הבוס שלך ב- Unsuck It לקבלת כמה תרגומים פנטסטיים.
