יש כמה מילים שאני רוצה להרוג מהשפה האנגלית.
ראשית, "אשת קריירה".
זה צריך לעבור את דרכם של "עורכת דין גברת" ו"התמורה ". נשים הן סטודנטים ועורכי דין במכללות, ויש להן קריירה. בטח, יש נשים שאין להן קריירה. גם גברים לא. אבל אף אחד לא אומר "איש קריירה." איננו זקוקים למוניקר מיוחד לצורך הפעולה הברורה למדי של תמיכה בעצמו על ידי עבודה בכסף באופן יותר ויותר עם הזמן. תהרוג את זה. הרוג אותו באש.
הבא ברשימה שלי? "אמא", כשמדברים על ידי מישהו מעל גיל שש. ו"אמא ", " אמא "ו"אמא עובדת" כשמדברים במקום עבודה.
מילים אלה אינן שייכות בסביבה מקצועית. הם תזכורות מיותרות למעמדם של אנשים כחלק מהמעמד המוחלש. הם אישיים מדי. זה לא הולם.
יש לתת את כל שפות העבודה במקום: יש לנו עמיתים לעבודה, קולגות, מנהלים. לא גברות פיקוח או ג'נטלמן-קפטיוניסטים. "השוטרים" שלנו הפכו זה מכבר לשוטרים. "הדיילות" שלנו הן כיום דיילות.
אפילו מילה כמו "בעל" - מילה מגדרית המשויכת לסוף המיוחס יותר של הספקטרום המגדרי - נשמעת אישיות מוזרה במקום העבודה. נסה לחשוב על כל עמיתיך הגברים לעבודה. "סטן הוא המומחה שלנו בתחום משאבי אנוש, ובעל עובד." זה מוזר. אתה מדמיין אותו מחליף נורות? מנדנדים לנקות את ניקוז הסערה? למרות שהדברים האלה עשויים לא לשחק כלל תפקיד בחייו של סטן, המשקל של הסטריאוטיפים המגדריים הוא כבד.
זה גרוע יותר, כמובן, כשמישהו "אמא עובדת".
היזם קריסטי סאמיס מסכם זאת יפה בסרטים של DailyWorth "אל תקראו לי אמא עובדת:"
כיום Clever Girls היא סוכנות בהיקף של מיליוני דולרים עם יותר מעשרים עובדים; רשת של 7, 000 נשים; ושלל פרסים מפוארים שרובם שווים את הדם, הזיעה והדמעות.
יש לי גם שני ילדים, כיום בני חמש ושלוש.
מה שאומר שאני בדרך כלל לא מתויג כיזם. בדרך כלל אני מתויגת כ"אמא עובדת. "
אנשים שומעים שאני עובד מהבית ושיש לי ילדים ומשהו מוזר קורה. מיד אני נתפסת אחרת. זה כאילו הם מתחילים לדמיין אותי מבלה את כל היום באיזון המחשב הנייד שלי על הראש של הפעוט שלי, מחלק כמה מיילים בין הפרקים של יו גבא גבא עד שכולנו מוותרים ונצא גלידה.
באופן דומה, ב"בעיית 'אמא' שלנו " בניו יורק טיימס , הת'ר האברילסקי העלה את דעתו:
להיות אמא לא משנה אותך כל כך כמשפץ אותך באלימות, למרות שאתה עדיין אותו דבר מתחת לכל זה.
זה יכול להיות קשה לזכור כאשר מורים, מאמנים, רופאי ילדים וזרים כאחד מפסיקים לפתע לפנות אליך בשמך, או אפילו "גברתי" או "גברת", ותתחיל לקרוא לך "אמא". תרגיש כמו אדם חדש, בסדר - אדם חדש שאתה לא בהכרח מכיר או מכיר.
אימהות כבר לא נתפסת כאל מערכת יחסים עם ילדיך, תפקיד שאתה ממלא בבית ובבית הספר, או אפילו כמוסד קדוש. האימהות הוגבהה - או אולי הורדה - לתחום אורח החיים, זהות כוללת עם דרישות וציפיות שמאפילות כל דבר אחר בחייה של אישה.
יש לי תינוק בן שמונה חודשים. לא כתבתי על כך הרבה - למען האמת, אישה שפגשתי בכנס השוורים בסוף השבוע שעבר העירה שהיא ראתה תמונות שלי בהריון בכנס בשנה שעברה, אבל כשמעולם לא המשכתי לכתוב על הורות, היא הניחה שהיא דמיינתי את ההיריון שלי.
(הערה צדדית - אני לא מרגישה בכלל "משופץ באלימות". יש לומר מה להביא לתינוק אחרי שצברת ניסיון של עשור פלוס בניהול פרויקטים ותכנון אירועים. יש לי גם מדיניות של רק להעתיק עם בן זוג המחויב לשוויון מגדרי. אבל YMMV.)
אז אני הורה. זו עובדה. אכן, במקרה אני ההורה שהיה בהריון וילד ויונק, וכל זה עכשיו נגמר. אז החלקים המגדריים בהורות באמת מאחורינו. יש מעט מאוד בסגנון בן זוגי ובסגנון ההורות שלי שקשור למגדר. לבן זוגי יש רעיונות חזקים מאוד לגבי חיתול (אני אשאיר את זה לדמיונך), והוא מטפל ביותר מ- 50% מזה. אני מכינה אוכל תינוקות ביתי במכונה מיוחדת המיועדת למטרה זו. הוא לוקח את התינוק לטיולי לילה. אני תולה אותה והופך אותה מסביב. אם היא בוכה בלילה, הוא קם. אם היא נופלת, התגובה הרגילה שלי היא, "זה לא היה נורא, נכון? רוצה לעמוד שוב? ״ היא אכן כן. איפה החלק בו המין שלי הוא עניין גדול? עסקה גדולה יותר מאישיותי, או מבחירות מכוונות, או אפילו רקע כיתתי? אני לא רואה את זה.
התינוק שלי עדיין לא יכול לדבר, ואני עובד בעצמי במקום בו אני חופשי לגלות, או לא, שאני הורה, כך שאף אחד אף פעם לא קורא לי "אמא עובדת" או "אמא" בכלל. שזה טוב. בן זוגי עשוי לקרוא לי "תינוקת", או "מלכת האויב", או "גב. Dziura, "אבל זה ממש לא משהו שאני אומר לאנשים בפגישות עסקיות. זה גם לא מה שקורא לי התינוק שלי. מה שחמוד שמגיע מילד הוא שולי, אישי מדי, וקצת גס שמגיע מפיו של מבוגר.
בסעיף "מדוע להתחתן? מהי הנקודה הארורה? "כתבתי לטובת המילה" שותף "במרחב הציבורי. המילה "אשה" רצופה מזוודות היסטוריות. זה מרגיש כמו משחק גרור מגדרי. כמו ללבוש תחפושת ליל כל הקדושים של בטי דרייפר. כמו "נורמליזציה" של 30 רוק . זה רק לפני עשרות שנים ש"אישה "לא הצליחה להשיג קרדיט בשמה שלה, או לקנות נכסים, או להקים עסק. מדוע אעביר את המטען הזה לעסק שלי?
מדיניות P-Word
אני מציע שכבר מתחילים להשתמש במילים "בן זוג" ו"הורה "בכל מקום שאינו חשוב למין. שזה כמעט כל הזמן.
כשמדובר במערכות היחסים הרומנטיות שלנו, "בן זוג" אפילו טוב יותר מ"בן הזוג "הנייטרלי-מגדרי, מכיוון שהמצב המשפטי של מערכת היחסים שלך הוא - מחוץ לענייני משאבי אנוש מסוימים הקשורים לטיפול הבריאותי שלך ו -401, 000 - העסק שלך, מכיוון שנישואין חוקיים עדיין אינם נגישים לכולם. זו גם מילה נחמדה יותר בכך שהיא מדגישה פעולה משותפת ולא קשרים משפטיים גרידא.
חברה שלי התלוננה שניסתה להשתמש ב"בן זוג "במקום העבודה, רק כדי שחבריה לעבודה יניחו שהיא לסבית. כאשר בן זוגה התגלה כגברי, התוצאה הייתה שיותר עמיתים, יותר מאשר פחות, קיבלו עמיתים לעבודה למערכת היחסים הרומנטית שלה. אז בטוח, כשאתה מדבר על בן זוגך, אתה יכול לומר משהו כמו, "בן הזוג שלי יבוא לארוחת החברה - דבר טוב שהוא אוהב אוכל איטלקי."
אבל בסך הכל, אני חושב שזה יהיה חיובי רק אם הנטל של התעמלות מילולית ייפול באופן שווה על הטרוסקסואלים.
בשלב הבא, ואולי חשוב מכך, בואו נגיד כולם "הורה".
אם אתה קורא באופן קבוע אתרים כמו זה, אני בטוח שאתה יודע שעונש האם העובד הוא דבר אמיתי.
למה להחמיר את זה? למה להתקשר? בוא לא.
בטח, אם אתה מדבר על אפליה בשכר, סביר להניח שתצטרך לומר את הביטוי "אמהות עובדות." אחרת, הימנע מ"הורים ". הורים גברים לרוב רוצים גמישות רבה יותר. הורים נשים לרוב לא רוצים להיות מודרים מהזדמנויות קריירה הכרוכות בנסיעות. תנאים מגדריים שלא לצורך, מספקים את מקום העבודה בהנחות מזיקות.
אתה יכול לטעון שבמקום לגרש את המילה "אם" עלינו להילחם בסטריאוטיפים המציירים אימהות עובדות כמחויבות פחות או בלתי רצויות בדרך אחרת. כן, עלינו לעשות זאת גם. אבל זה עדיין לא הגנה על שפה מגדרית שלא לצורך. אני מאמין במאבק בהומופוביה בכל צעד ושעל. אבל אני לא קורא למעצב הגרפי שלי כ"מעצב הגרפי הגאה ", מכיוון שזה לא הולם ולא רלוונטי. אותו דבר עם הפניית תשומת לב להנחות הישנות והעייפות של החברה לגבי אופן הורות של גברים ונשים.
הטיעון האחרון והגדול ביותר שלי להריגת המילה "אם" בהקשר מקצועי הוא שאמנם, בהסתמכות עצלה נעדרת על סטריאוטיפים וקונוטציות, אנשים יצטרכו לחשוב יותר ולהיות ישירים יותר על מה שהם באמת אומרים.
"האם אי פעם תהיה לנו אם לכהן כנשיאות?" הופך להיות "האם יהיה לנו נשיא שהוא גם הורה וגם אישה?" מכיוון שרוב המוחלט של נשיאינו היו הורים, מתברר שזה החלק של האישה, לא החלק האב, שהדובר מתנגד אליו.
אמצו מדיניות p-word. הרחק את מקום הסטריאוטיפים הרטרוגרפי, המטען הפטריארכלי וההפרעות האישיות מחוץ למקום העבודה. הפוך עולם טוב יותר להורים עובדים, וכל מי שאי פעם דפק אותו על ידי הפטריארכיה - מילה אחת שנוכל לפרק שבב אחר שבב וחסימה אחר בלוק.